產品包裝翻譯
產品包裝猶如人的外衣，極具創意的產品包裝是吸引消費者的關鍵。文騰翻譯會運用專業而又不失雅致的語言提供最專業的翻譯
要想產品包裝不落俗套，必須傾注許多創意和情思，必須讓文字、圖案、材料達到和諧統一。其中最重要的是產品包裝的文字內容。
產品包裝上的文字一般包括兩部分，一是產品說明，一是產品廣告。產品說明一般是產品說明書的概要，但是通常會完整展示產品的價格、成分、用量、生產產商、生產日期以及保質期等重要信息。而產品廣告部分一般會印刷產品的廣告語、代言人以及產品圖片等信息。
產品包裝上的文字是讓顧客獲取產品信息的直觀途徑，顧客在挑選產品的時候可以直接通過產品包裝進行比較。一個優秀的產品包裝應該突出產品在價格、質量、安全等方面的優勢，以及在功能上與同類產品的差異。同時產品包裝版面的整潔、設計的新穎，都能夠讓顧客賞心銳目，在琳瑯滿目的產品中脫穎而出。
文騰翻譯曾經為化妝品、食品、藥品等各行業的客戶翻譯過產品包裝，既有將外文包裝翻譯成中文包裝，也有將中文包裝翻譯成外文包裝，翻譯語種涉及英語、法語、葡萄牙語、西班牙語等各種常用語言。在產品包裝方面我們有自己一套獨特的翻譯流程，堅持專業專譯，即根據產品的行業領域，精確匹配同專業或同行業的資深譯者進行翻譯，在翻譯過程中進行全程質控，嚴密控制譯前處理、翻譯、審校等各個環節。讓顧客拿到翻譯文件進行簡單排版后就可以直接印刷使用。我們堅持以穩定的翻譯質量，幫助企業客戶跨過國界，將產品推廣到世界各地，并用個性化的產品包裝和廣告吸引消費者打開當地市場。
要想產品包裝不落俗套，必須傾注許多創意和情思，必須讓文字、圖案、材料達到和諧統一。其中最重要的是產品包裝的文字內容。
產品包裝上的文字一般包括兩部分，一是產品說明，一是產品廣告。產品說明一般是產品說明書的概要，但是通常會完整展示產品的價格、成分、用量、生產產商、生產日期以及保質期等重要信息。而產品廣告部分一般會印刷產品的廣告語、代言人以及產品圖片等信息。
產品包裝上的文字是讓顧客獲取產品信息的直觀途徑，顧客在挑選產品的時候可以直接通過產品包裝進行比較。一個優秀的產品包裝應該突出產品在價格、質量、安全等方面的優勢，以及在功能上與同類產品的差異。同時產品包裝版面的整潔、設計的新穎，都能夠讓顧客賞心銳目，在琳瑯滿目的產品中脫穎而出。
文騰翻譯曾經為化妝品、食品、藥品等各行業的客戶翻譯過產品包裝，既有將外文包裝翻譯成中文包裝，也有將中文包裝翻譯成外文包裝，翻譯語種涉及英語、法語、葡萄牙語、西班牙語等各種常用語言。在產品包裝方面我們有自己一套獨特的翻譯流程，堅持專業專譯，即根據產品的行業領域，精確匹配同專業或同行業的資深譯者進行翻譯，在翻譯過程中進行全程質控，嚴密控制譯前處理、翻譯、審校等各個環節。讓顧客拿到翻譯文件進行簡單排版后就可以直接印刷使用。我們堅持以穩定的翻譯質量，幫助企業客戶跨過國界，將產品推廣到世界各地，并用個性化的產品包裝和廣告吸引消費者打開當地市場。
